(097)391 31 67
Запись аудиокниг и аудиолекций
Назад к услугам

Запись аудиокниг, аудио-лекций, аудио-презентаций

Не верьте тем, кто говорит, что сегодня люди не любят читать. И любовь к литературе, и спрос на нее сохранился, если не вырос. Дело только в том, что стандартные печатные книги становятся прерогативой тех, у кого есть много свободного времени. То есть преимущественно – людей преклонного возраста. Что же делать молодежи и тем, большую часть времени которых поглощает работа? Выход есть, и это – аудиокнига.

Главное преимущество книги в виде записи в том, что ее можно слушать в любом месте. Не важно, собрались вы на работу или в университет, а может быть, вы и вовсе стоите в пробке или занимаетесь домашними делами. Все это время можно использовать для чтения любимых книг в аудиоформате. Особенно просто это сейчас, когда у каждого под рукой смартфон, читающий любые типы файлов, в том числе и музыкальные. Именно поэтому запись аудиокниг сегодня становится все более популярной.

Какие еще преимущества имеет аудиокнига по сравнению с бумажной или даже электронной? Ну, во-первых, ее можно спокойно взять с собой в тренажерный зал. Во-вторых, она не портит зрение – а именно этот фактор заставляет многих отказываться от планшетов и электронных книг. В-третьих, единственное место, которое занимает такая книга – это память телефона. Она не будет пылиться на полке. Озвучка аудиокниг, таким образом, начинает заменять создание печатных изданий.

Тем не менее, создание аудиокниги – не такой простой процесс, как может показаться. В работе принимает участие как один, так и несколько дикторов, монтажер, иногда – редактор и звукорежиссер. Таким образом, слушатель чаще всего даже и не догадывается о том, сколько людей понадобилось, чтобы осуществить запись аудиокниги.

Что касается выбора книги, то здесь нет никаких ограничений. Техническая литература, учебники и лекции могут быть озвучены так же, как и художественные произведения. Стоит учитывать лишь целевую аудиторию – массовая литература будет намного более популярной, чем узконаправленная научная книга.

Озвучка аудиокниг чаще всего осуществляется непосредственно по тексту печатного издания. Тем не менее, бывает такое, когда книгу необходимо адаптировать для аудиоформата. Так, к примеру, решили редакторы англоязычной версии «Войны и мира» Льва Толстого. По их мнению, много сцен и описаний оказались совершенно лишними, не оказывающими влияния на смысл произведения в целом.

Стоит сказать о том, что во время трансформации печатного издания в аудиоформат замысел автора не теряется – его вполне может передать интонация, музыка, паузы в речи талантливого диктора. Кроме того, усилить эффект от произведения могут звуки – топот копыт, шелест ветра, шум воды – делающие историю максимально реальной. Изюминкой повествования станет харизма актеров театра и кино.

Запись аудиокниг может сопровождаться музыкой. Ее выбирают, как правило, до начала работы с текстом. Наличие музыки определяется, во-первых, желанием заказчика, а во-вторых, жанровыми особенностями произведения. К примеру, приключенческая литература ничуть не утратит, если текст будет грамотно дополнен энергичной мелодией. А бывает и такое, когда любые дополнительные звуки, кроме проникновенной речи диктора, оказываются совершенно лишними.

Озвучка аудиокниг или аудиолекций станет полезной и для учащихся. Очень удобно прослушивать материал по дороге в учебное заведение. Студенты, которые использует звуковую запись лекций, утверждают, что так намного легче запомнить и усвоить все то, что так необходимо знать к экзамену. Живой и четкий голос диктора может сделать интересной даже сухой, насыщенный фактами учебник по экономике или физике.